VET_2024_3_Jul_Aug_Sep

VET_2024_3_Jul_Aug_Sep_AT

2 INHALT // Alle Themen auf einen Blick INHALT INHALT 03 // EDITORIAL 04 // RASSEPORTRÄT Amerikanisch Kurzhaar Die Eroberung der Neuen Welt 10 // MEDIZIN & FORSCHUNG Tierische Feinschmecker: wichtige Unterschiede bei der Fütterung von Hunden und Katzen 16 // VET-FRIENDS Gladiators Trier Sportsfreund aus der Region 18 // KATZENWISSEN Ein luftiger Sommersitz für heiße Tage Katzenfenster und -Balkon sicher gestalten! 24 // HUNDEWISSEN Playtime – Aber bitte ohne Zähne 30 // GUTE ERNÄHRUNG 32 // LESERFORUM 33 // SPIEL & SPASS 34 // PREISRÄTSEL 36 // ANGEBOTE Die nächste Ausgabe der Vet-Concret® erscheint Ende September. 10 Tierische Feinschmecker: wichtige Unterschiede bei der Fütterung von Hunden und Katzen 04 Amerikanisch Kurzhaar – Die Eroberung der Neuen Welt Foto: © Vladyslav Starozhylov · shutterstock.comFoto: © Chendongshan · shutterstock.com

EDITORIAL // Auf ein Wort 3 Liebe Leser/ innen, nicht nur Teamgeist und Vitalität fungieren als Bindeglied zwischen Vet-Concept und dem Trierer Basketball, die Zusammenarbeit mit den Gladiators vereint zudem Unter- nehmen, Spieler sowie Fans und kreiert eine starke Gemeinschaft. Mehr über unsere Partnerschaft der besonderen Art lesen Sie auf den Seiten 17 und 18. Playtime gibt es nicht nur beim Basketball, sondern auch in der Welpenstube – und das gleich mehrmals täglich. Was zunächst ein gutes Sozialverhalten fördern soll, endet oftmals in wilden und unkontrollierten Eskapaden, die nicht selten unterschätzt werden und im Alltag zum Problem werden können. Auf den Seiten 24-29 erfahren Sie, was beim Spielen mit dem Sprössling wäh- rend der Welpenzeit beachtet werden sollte. Teilen sich Hund und Katze einen Haushalt, können durchaus innige Freundschaften entstehen. Da Liebe bekanntlich durch den Magen geht, kann der Futternapf doch gleich mit geteilt werden, oder? Warum die Ernährung von sogenannten Obligaten-Kar- nivoren und Carni-Omnivoren zwingend unterschieden werden muss, erklärt Ihnen Sara Roller in der Rubrik „Medizin und For- schung“ auf den Seiten 10-15. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen! Ihre Kristin Wagner Redaktion 18 Katzenwissen: Ein luftiger Sommersitz für heiße Tage 30 Ballaststoffe in der Hunde- und Katzenernährung 24 Hundewissen: Playtime – Aber bitte ohne Zähne Foto: © Leszek Glasner · shutterstock.comFoto: © sophiecat · shutterstock.comIllustration: © buraktumler · shutterstock.com

RASSEPORTRÄT // Amerikanisch Kurzhaar 5 M E R I K A N I S C H KUR Z H A A R • A • Die T T Ä Ä R R T T R R O O P P E E S S S S A A R R / / / / Erºberung DER N E U EN WE L T // VON THOMAS BRODMANN A ls im Jahre 1620 die ersten Siedler mit der Mayflower aus England nach Amerika segelten, durfte eins nicht fehlen: Katzen! Sie waren unverzichtbare Helfer gegen Ratten und Mäuse. 250 Jahre später ging aus diesen Einwandererkatzen die Amerikanisch Kurzhaar hervor. Es wäre interessant gewesen, einem Gespräch aus dem Jahr 1620 zu lauschen, das englische Auswanderer kurz vor ihrer Reise über den Atlantik geführt haben. In erster Linie ging es sicherlich darum, was sie alles mitnehmen wollen. Dazu dürften Werkzeug, Kleidung und Saatgut gehört haben. Wenn man den Überlieferungen Glauben schenken darf, standen auf der Packliste einiger Siedler aber auch deren Katzen. Sicherlich nicht, weil sie ein gar so inniges Verhältnis zu ihnen hatten, sondern weil sie wussten, wie hoch deren Nutzen für sie war. Mäuse und Ratten waren eine ständige Bedrohung für ihre Vorräte. Die effektivste Bekämpfung gelang mit Katzen, weshalb sie auch auf der berühmten Mayflower ein gern gesehener Passagier gewesen sein dürften. » Foto: © Anurak Pongpatimet · shutterstock.com ··· Illustrationen: BRO.vector / Dzm1try · shutterstock.com

RASSEPORTRÄT // Amerikanisch Kurzhaar 7 Die Besiedlung Amerikas Die Mayflower war nicht das einzige Schiff, das Auswanderer von England nach Amerika brachte. Viele weitere aus ganz Europa folgten und mit ihnen immer wieder Katzen. Das garantierte eine breite genetische Vielfalt, so dass sich die Vor- fahren der Amerikanischen Kurzhaarkatze, auch American Shorthair genannt, gut und gesund entwickeln konnten. Manche lebten halbwild, andere in enger Gemein- schaft mit ihren Menschen. Sie dürften sich immer wieder vermischt haben und brachten so eine sehr robuste Katzenpopu- lation hervor. Da sie sich hauptsächlich selbst ernähren mussten, überlebten und pflanzten sich nur diejenigen fort, die die besten Jagderfolge hatten. Als Mitte des 19. Jahrhunderts der Gold- rausch ausbrach, entwickelte sich sogar ein Handel mit den Katzen. Sie waren so be- gehrt, dass sie für 50 Dollar pro Exemplar verkauft wurden, was für die damalige Zeit eine Menge Geld war. Als dann gegen Ende des Jahrhunderts die Zucht von Katzen- rassen immer populärer wurde, sammelten einige Liebhaber Katzen auf Farmen und in großen Hafenstädten wie New York und Boston ein. Sie wollten sie gezielt züchten und bezeichneten sie als „Domestic Shorthair“. Besondere Aufmerksamkeit erregten die Tiere erst einmal nicht. Neue exotische Rassen drängten auf den Markt und deren Züchter tuschelten, ob man diese wild durcheinandergemischten Katzen wohl aus einem Tierheim geholt habe. Sie verach- teten sie und teilweise wurden für sie auf Ausstellungen weder Käfige noch Trophäen zur Verfügung gestellt. Eine Britisch Kurzhaar verhalf zum Erfolg Anfang des 20. Jahrhunderts kam es zu einer glücklichen Fügung: Die Katzenzüch- terin Jane Cathcart führte aus Großbritan- nien einen rotgestromten Britisch Kurzhaar Kater mit dem Namen Champion Belle of Bradford ein. Er war die erste Domestic Shorthair, die in den USA als Rassekatze re- gistriert wurde. 1904 folgte als erste ameri- kanische Domestic Shorthair ihr Kater Buster Brown. Um Verwechslungen zu vermeiden, wurden sie ab 1906 gelegentlich auch als „Truly American Cat“ bezeichnet. Der Anfang war gemacht, doch zwei Weltkriege ver- zögerten den Durchbruch der Rasse. Aber sie geriet nicht in Vergessenheit und feierte in den 1960er Jahren auf Katzen- ausstellungen erste Achtungserfolge. Dies spornte die Züchter an, die sie fortan American Shorthair nannten, was den Aufschwung tatsächlich puschte. Sie war endlich oben angekommen und ist seit den 70er Jahren in Amerika aus keiner Katzen- ausstellung mehr wegzudenken. 1966 wurde sie von der Cat Fanciers’ Association offiziell als Championrasse anerkannt, in der europäischen Dachorganisation FIFe fehlt ihr aber bis heute die Anerkennung. Die Vielfalt ist Fluch und Segen zugleich Schaut man sich den Rassestandard der Amerikanisch Kurzhaar an, fällt sofort ihre enorme Farbenvielfalt auf. Einerseits ist diese großartig, denn hier wird einfach jeder fündig. Sie wünschen sich eine ein- farbig weiße, cremefarbene, rote, graue oder schwarze Katze? Kein Problem! Oder lieber zweifarbig, dreifarbig, gestromt, smoke oder shaded? Die Auswahl ist groß, aber dennoch nicht unendlich. Nicht erlaubt sind unter anderem die Farben Zobel, Chocolate und Lavendel, ebenso wie deutlich abgegrenzte Punkte oder siame- sische Abzeichen. Im Gegensatz zu vielen anderen Rassekatzen gibt es kaum typische Merkmale. Die Amerikanisch Kurzhaar ist eine mittel- große bis große Katze mit kurzem Fell. Ihr Körper ist kräftig gebaut, ausgeglichen und symmetrisch. Sie vermittelt Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit. Weibliche Tiere sind oft weniger massig als Männchen, unter- scheiden sich aber sonst nicht von ihnen. Der Kopf ist relativ rund und kräftig, die Augen groß und weit, die Ohren leicht ab- gerundet. Sie haben mittellange Beine und einen ebensolchen Schwanz, so wie wir ihn von unseren Hauskatzen kennen. » Um Verwechslungen zu vermeiden, wurden sie ab 1906 gelegentlich auch als „Truly American Cat“ bezeichnet.

8 AUSGABE 3 // 2024 Amerikanisch Kurzhaar Katzen sind ausgeglichen, eher ruhig und keine Draufgänger. Eine unkomplizierte Katze für die ganze Familie Amerikanisch Kurzhaar Katzen sind ausge- glichen, eher ruhig und keine Draufgänger. Sie passen sich gegebenen Situationen sehr gut an und zeigen viel Toleranz. Für sie ist ein Zusammenleben mit einem Hund ebenso vorstellbar wie mit Kindern. Sie machen schon deutlich, wenn es ihnen zu viel wird, aber das ist so schnell nicht der Fall. Sie haben ausreichend Selbstbe- wusstsein, sind intelligent und lernfähig. Wer sich für eine Amerikanisch Kurzhaar interessiert, sollte zumindest einen Balkon zur Verfügung stellen können, besser wäre uneingeschränkter Freigang. Sollte diese Möglichkeit nicht bestehen, freuen sich die Tiere über Alternativen im Haus. Sie jagen gerne Bälle und Spielmäuse, lieben das Spiel mit der Angel und flitzen sich gerne gegenseitig hinterher, sofern denn zwei Katzen das Heim bewohnen. Ohne Frei- gang ist diese Haltungsform fast immer zu bevorzugen, denn von Katze zu Katze lässt es sich einfach besser auf Augenhöhe kom- munizieren. Das soll aber nicht heißen, dass sie Menschen gegenüber zurückhal- tend und scheu wäre. Im Gegenteil: Viele zeigen sich sehr anhänglich und lieben kuschelige Schmuserunden. In Deutschland nur schwer zu ergattern In Amerika ist es kein Problem, eine Ame- rikanisch Kurzhaar zu kaufen. Dort zählt sie zu den bekanntesten Katzenrassen. In Deutschland sieht es dagegen schlecht aus. Es gibt keinen Verein und aktuell keinen Züchter, der Kitten anbietet.

RASSEPORTRÄT // Amerikanisch Kurzhaar 9 Alternativen EUROPÄISCH KURZHAAR Die Europäisch Kurzhaar sieht nicht nur aus wie unsere Hauskatzen, sondern es handelt sich um ebendiese. Der Unterschied ist, dass die Zucht unter kontrollierten Bedingungen passiert. Einer der Vorteile ist zum Beispiel, dass sie immer in menschlicher Umgebung aufwachsen und daher üblicherweise deutlich menschenbezogener sind als Kätzchen vom Bauernhof. BRITISCH KURZHAAR Die Britisch Kurzhaar ist ein hervorragendes Beispiel, wie sich Hauskatzen verändern können. Denn nichts anderes waren sie. Britische Züchter erkannten Ende des 19. Jahrhunderts, dass etwas plüschigere Tiere einen besseren Absatz brachten. Also kreuzten sie gelegentlich Perserkatzen ein und heraus kam die BKH, die häufig als Vorbild für Stoffkatzen dient. Von Vorteil wären Beziehungen nach England oder Amerika. Ansonsten bleibt einem fast nichts anderes übrig, als sich an den schönen Fotos dieser munteren und gesunden Katzenrasse zu erfreuen. Über Erbkrankheiten ist wenig bekannt, außer dass die Hypertrophe Kardiomyopathie, eine Erkrankung des Herzmuskels, auch bei ihr gelegentlich auftreten kann. An- sonsten erfreut sie sich bester Gesundheit und kann ein Alter von 15 bis 20 Jahren erreichen. He en statt kaufen! Egal, ob reinrassig oder gemischt: Im Tierschutz findet man so allerlei Anwärter zum perfekten Mitbewohner. Erkundigen Sie sich auch im orts- an sässigen Tierheim oder bei Tierschutz organisationen nach „Notfellen“. National American Shorthair Club www.nasc.club/ Cat Fanciers’ Association https://cfa.org/ Fotos: © Anurak Pongpatimet / Leontien Reijmers / Nynke van Holten · shutterstock.com ··· AleksFil / Callalloo Candcy · stock.adobe.com

MEDIZIN & FORSCHUNG // Tierische Feinschmecker 11 Basierend auf ihrem Alter, ihrer Größe, ihrer Rasse, ihrem Gesundheitszustand und ihrem Aktivitätslevel haben sowohl Hunde als auch Katzen ganz individuelle Bedürfnisse. // VON SARA ROLLER Tierische Feinschmecker Wichtige Unterschiede bei der Fütterung von Hunden und Katzen A ls fürsorglicher Tierhalter wissen Sie bereits, wie wichtig die Ernährung für die Gesundheit und das Wohlbefinden Ihres vier- beinigen Familienmitglieds ist. Doch wussten Sie auch, dass es zwischen Hunden und Katzen bedeutende Unterschiede bei den Ernährungsbedürfnissen gibt? In diesem Artikel werfen wir einen genaueren Blick auf diese Unterschiede und geben Ihnen wertvolle Einblicke, wie Sie Ihre geliebten Haustiere optimal ernähren können. »

MEDIZIN & FORSCHUNG // Tierische Feinschmecker 13 Katzen sind... Dieser Leitsatz aus der Tiermedizin bezieht sich nicht nur auf Medikamente und Behandlungsformen, er gilt auch für die Ernährung! keine kleinen Hunde! S R U K X E / / Katzen gehören zu den sogenannten „obli- gaten Karnivoren“, das sind Tierarten, deren Nahrung zum größten Teil aus Fleisch besteht. Der Darm von Katzen ist optimal an die Ver- dauung von Fleisch angepasst, welches ihnen wertvolle Proteine und Fette liefert. Im Laufe der Domestikation zum Haustier hat sich die Katze auf das Fangen kleiner Beute- tiere spezialisiert, die einen sehr hohen Proteinanteil haben. Katzen können bestimmte lebensnotwendige Stoffe nicht selbst im Orga- nismus bilden und sind auf die Zufuhr ausrei- chender Protein-Mengen durch die Aufnahme von tierischem Eiweiß angewiesen, z. B.: » Arginin (Aminosäure), » Taurin (Aminosäure), » Arachidonsäure (Fettsäure), » Vitamin A (Retinol), » Vitamin B3 (Niacin). Ein Mangel kann zu erheblichen gesundheit- lichen Schäden führen. Im Gegensatz zum Hund können Katzen Kohlenhydrate und Ballaststoffe, z. B. aus Ge- treide und Gemüse, nur in geringen Mengen verdauen. Ihre Nahrung sollte deshalb nur zu einem geringen Anteil aus Ballaststoffen und Kohlenhydraten bestehen. Bei der Aufnahme größerer Mengen kann es bei der Katze zu fol- genden gesundheitlichen Problemen kommen: » Fehlgärungen im Darm, » Verschiebung der gesunden Darmflora, » immer wiederkehrende Durchfälle. Vor allem die Aufnahme von Einfachzuckern (Monosacchariden) aus Kohlenhydraten kann einen unnatürlichen Anstieg des Blutzucker- spiegels bewirken, was auf Dauer das Risiko für Diabetes mellitus (Zuckerkrankheit) erhöht. Hunde lieben Katzenfutter! Vielleicht liegt es daran, dass Futter aus einem anderen Napf attraktiver erscheint? Wenn sich ein Hund gelegentlich am Napf der Katze bedient, ist das nicht weiter schädlich. Dauerhaft sollten Hunde aber mit Hundefutter und Katzen mit Katzenfutter ernährt werden. Denn die An- sprüche an die Nahrung sind tierartspezifisch unterschiedlich. Das Verdauungssystem des Hundes hat sich während der Domestikation an einen höheren Kohlenhydratanteil in der Nahrung angepasst. Der menschliche Speiseplan sah für Hunde, die sich den siedelnden Menschen anschlossen, nicht nur Fleischreste, sondern auch pflanz- liche Speiseabfälle vor. Der Hund ist ein Carni- Omnivore, d. h. Fleisch-Allesfresser. » Carni-Omnivore » Fleisch-Allesfresser Obligate Karnivoren » Tierarten, deren Nahrung zum größten Teil aus Fleisch besteht

14 AUSGABE 3 // 2024 Im Vergleich zu seinem Vorfahren, dem Wolf, konnte man beim Hund eine deut- lich veränderte Kohlenhydratverdauung wissenschaftlich nachweisen. Der Hund produziert mehr Amylasen (Enzyme, die Kohlenhydrate aufspalten) und weist eine höhere Enzymaktivität auf. Kohlenhydrate – in der richtigen Form und im entsprechenden prozentualen Anteil – sind ein wichtiger Energieliefe- rant für Hunde und Katzen. Hochwertige, aufgeschlossene Getreidesorten liefern außerdem wichtige Mineralstoffe und Spu- renelemente. Wie immer kommt es dabei auf die richtige Menge an! Wo gibt es sonst noch Unter- schiede bei der Versorgung von Hunden und Katzen? Bei der Fütterungsfrequenz: Katzen be- vorzugen häufigere, kleinere Mahlzeiten über den Tag verteilt. Als Beutefänger würden sie in der Natur auch mehrmals täglich Nahrung jagen und kleine Beutetiere fressen, während Hunde normalerweise mit weniger Mahlzeiten pro Tag auskommen. Für Hunde sind in der Regel 1–3 Rationen empfehlenswert. Bei der Trinkwasserversorgung: Katzen stammen von Wüstentieren ab. Ihr Or- ganismus ist ursprünglich so entwickelt, dass sie Feuchtigkeit aus der Nahrung auf- nehmen und mit geringen Trinkmengen auskommen. Viele Katzen sind eher wählerisch beim Trinken. Um sie dazu zu animieren, ausreichend Flüssigkeit aufzunehmen, empfiehlt es sich, Wasser aus unterschiedlichen Trinkmöglichkeiten anzubieten, wie aus Näpfen, Trinkbrunnen oder Wasserhähnen. Auch die Fütterung von Nassfutter, wel- ches einen hohen Feuchtigkeitsanteil hat, ist eine gute Variante, um die Wasserauf- nahme von Haustieren optimal zu regu- lieren und gesundheitlichen Störungen Jedes Tier benötigt ein Futter, das auf seine arteigenen und individuellen Bedürfnisse und Vorlieben abgestimmt ist. Foto: © ChenPG · stock.adobe.com

wie z. B. Verstopfungen, Harnsteinen oder Nierenerkrankungen vorzubeugen. Beleuchten wir nun die Gemeinsamkeiten, die bei der Fütterung von Hunden und Katzen gelten: Sowohl Hunde als auch Katzen benötigen stets freien Zugang zu frischem Trinkwasser. Eine ausreichende Wasseraufnahme ist für die Aufrechterhaltung von lebenswichtigen Körperfunktionen, wie z. B. Temperatur- regulierung, Verdauung, Stoffwechsel und der Ausscheidung von Abfallprodukten, entscheidend. MEDIZIN & FORSCHUNG // Tierische Feinschmecker 15 Ein hochwertiges Futter ist eine wichtige Investition in die Gesundheit unserer Vierbeiner. Die Nahrung sollte ausgewogen, leicht verdaulich, schmackhaft und an die entsprechenden Lebensphasen angepasst sein. » Fettansammlungen am Körper, » der Zustand der Muskelmasse, » die Sichtbarkeit der Taille, » die Fühlbarkeit von Rippen und Wirbelsäule unter der Haut. Basierend auf ihrem Alter, ihrer Größe, ihrer Rasse, ihrem Gesundheitszustand und ihrem Aktivitätslevel haben sowohl Hunde als auch Katzen ganz individuelle Bedürfnisse. Diese Faktoren gilt es bei der Auswahl der richtigen Nahrung genauso zu berücksichtigen wie vorliegende Grunderkrankungen. Eine besorgniserregende Gemeinsamkeit ist der Anstieg von übergewichtigen Tieren in der Hunde- und Katzenpopulation. 30–50 % der Haustiere in Deutschland sind zu dick! Um Übergewicht und Adipositas (= chro- nische, krankhafte, starke Fettleibigkeit) sowie den daraus resultierenden gesund- heitlichen Problemen vorzubeugen, spielen der individuelle Kalorienbedarf und der Energie- und Fettgehalt der Nahrung eine wichtige Rolle. Ähnlich wie der BMI (Body Mass Index) beim Menschen gibt es bei Hunden und Katzen zur Einschätzung des Körper- zustands den sogenannten BCS (Body Condition Score). Um festzustellen, ob ein Tier normalgewichtig, unter- oder über- gewichtig ist, werden unterschiedliche Faktoren beurteilt, so z. B.: Typischerweise wird der BCS auf einer Skala von 1 bis 9 bewertet, wobei 1 für stark untergewichtig steht und 9 für stark übergewichtig. Eine Bewertung von 5 gilt als ideal und zeigt an, dass das Tier ein gesundes Gewicht hat. Bei der Einschätzung für Ihr eigenes Haus- tier sind Ihnen Tierärzte und Ernährungs- berater gerne behilflich. Genau wie bei der Berechnung des individuellen Energie- und Nährstoffbedarfs. Jedes Tier benötigt ein Futter, das auf seine arteigenen und individuellen Bedürf- nisse und Vorlieben abgestimmt ist. Ein ausgewogenes Futter deckt den gesamten Tagesbedarf an Energie und Nährstoffen, d. h., es liefert alle benötigten Eiweiße, Fette, Kohlenhydrate, Vitamine und Mine- ralstoffe. Am einfachsten gelingt das über die Fütterung von qualitativ hochwertigen Alleinfuttermitteln, die Ihren Liebling mit allem versorgen, was er braucht. Zusätzlich zur optimalen Ernährung sind ein individuell zugeschnittenes Bewe- gungsprogramm und eine ausreichende Versorgung mit frischem Trinkwasser wichtige Bausteine, um Hunde und Katzen lange gesund zu halten. IST MEIN TIER IST MEIN TIER ZU DICK? ZU DICK? UNTERGEWICHTIG IDEAL ADIPÖS

16 AUSGABE 3 // 2024 Die Partnerschaft ZWISCHEN VET-CONCEPT UND DEN GLADIATORS ZWISCHEN VET-CONCEPT UND DEN GLADIATORS Andre Ewertz (Geschäftsführer Gladiators), Jacques Schneider (Headcoach Gladiators), Hündin Alba (Feel Good Manager), Sebastian Schlatter (Geschäftsführer Vet-Concept), Achim Schmitz (Hauptgesellschafter Gladiators), Don Beck (President of Basketball Operations) Ein starkes Fundament: Gemeinsame Werte und Ziele Die Zusammenarbeit zwischen Vet-Concept und den Gladiators begann mit der gemeinsamen Vision, sportliche Höchst- leistungen zu fördern und gleichzeitig das Wohl von Tieren zu unterstützen. Als führender Anbieter von hochwertiger Tiernahrung legt Vet-Concept großen Wert auf Gesundheit, Vitalität und Lebens- freude – Werte, die auch im Sport von zentraler Bedeutung sind. Die Gladiators, bekannt für ihren kämpfe- rischen Geist und ihren Teamzusammen- halt, teilen diese Werte. Die Partnerschaft basiert auf gegenseitigem Respekt und einem gemeinsamen Streben nach Team- geist und Qualität. Dieses solide Fundament hat es ermöglicht, eine erfolgreiche Zu- sammenarbeit zu etablieren. » S eit Beginn der Zusammen- arbeit vor einem Jahr ver- bindet Vet-Concept eine besondere Partnerschaft mit dem Trierer Basketballteam Gladia- tors. Diese Kooperation ist nicht nur auf geschäftlicher Ebene erfolgreich, sondern hat auch eine familiäre Atmosphäre geschaffen, die unsere Leidenschaft für Sport und Gemein- schaft widerspiegelt. Fotos: © Gladiators Trier · Vet-Concept ··· Illustration: © paul_craft · stock.adobe.com

SERIE // VET-Friends 17 Gemeinsamer Erfolg Was diese Partnerschaft besonders macht, ist der Zusammenhalt, der sich im Laufe der Zeit entwickelt hat. Vet-Concept ist nicht nur Sponsor, sondern auch begeis- terter Unterstützer der Gladiators. Viele unserer Mitarbeiter sind selbst leiden- schaftliche Sportfans und besuchen regelmäßig die Spiele, um die Mannschaft auf dem Basketballfeld der Arena Trier anzufeuern. Die regelmäßigen Veranstaltungen, die im Rahmen der Partnerschaft organisiert werden – wie der Vet-Concept Spieltag – stärken das Gemeinschaftsgefühl. Sportbegeisterung bei Vet-Concept Die Begeisterung für Sport ist tief in der Unternehmenskultur von Vet-Concept verankert. Unsere Mitarbeiter sind nicht nur Zuschauer, sondern auch aktive Sportler. Ob beim gemeinsamen Joggen, Fußballspielen oder im firmeneigenen Fitnessstudio – die Leidenschaft für Bewegung und gesunden Lebensstil ist allgegenwärtig. Diese Sportbegeisterung spiegelt sich auch in unserer Arbeit wider. Wir wissen, dass eine ausgewogene Ernährung und regelmäßige Bewegung die Basis für ein gesundes und glückliches Leben sind – sowohl für Menschen als auch für Tiere. Daher setzen wir uns täglich dafür ein, unseren vierbeinigen Freunden die best- mögliche Nahrung zu bieten, die sie stark und vital hält. Engagement über den Sport hinaus Unsere sozialen Verpflichtungen enden nicht beim Sponsoring der Gladiators. Wir unterstützen lokale Tierschutzpro- jekte und setzen uns aktiv für das Wohl von Haustieren ein. Diese Unterstützung spiegelt unsere tiefe Verbundenheit mit der Region und unser Bestreben, einen positiven Beitrag zur Gemeinschaft zu leisten, wider. Ein Blick in die Zukunft Die Partnerschaft zwischen Vet-Concept und den Gladiators ist ein Beispiel dafür, wie gemeinsame Werte und Ziele eine langfristige und erfolgreiche Zusammen- arbeit ermöglichen. Wir sind stolz auf das, was wir bisher gemeinsam erreicht haben, und freuen uns auf viele weitere Jahre voller spannender Spiele, unver- gesslicher Momente und einer starken Gemeinschaft. Unser Ziel für die Zukunft ist es, diese Partnerschaft zu stärken und auszubauen. Daher werden wir als Hauptsponsor ab Juli 2024 mit den Vet-Concept Gladiators durchstarten. Wir möchten sowohl im Sport als auch im Bereich der Tiergesund- heit neue Maßstäbe setzen und gemeinsam mit den Gladiators noch viele Erfolge feiern. Zusammen können wir Großes erreichen – für den Sport, für unsere Tiere und für unsere Gemeinschaft. Die Partnerschaft basiert auf gegenseitigem Respekt und einem gemeinsamen Streben nach Teamgeist und Qualität.

KATZENWISSEN // Katzenfenster und -Balkon sicher gestalten 19 N E S S I W N E Z T A K / / S Ein luftiger mmer sitz für heiße Tage Katzenfenster und -Balkon sicher gestalten! // VON SABINE RUTHENFRANZ W enn die Temperaturen steigen, möchten wir am liebsten ein- fach alle Fenster aufreißen und viel frische Luft nach drinnen holen. Auch Wohnungskatzen profitieren von der Erfrischung und genießen geöffnete Fenster und Balkone. Damit Zwei- und Vierbeiner die heiße Jahreszeit ohne Unfallrisiko genießen können, richtet man am besten ein Fenster oder, wenn möglich, sogar einen Balkon ein. Sommer, Sonne, Sonnenschein – es ist einfach herrlich, bei blauem Himmel die Nase in den Sommerwind zu halten und einfach nur zu genießen. Für Wohnungskatzen gilt es jedoch dabei einiges zu beachten: Zum einen sollten auch sie die Möglichkeit haben, diese Jahreszeit mit ausreichend frischer Luft zu genießen. Allerdings sollte dabei unbedingt auf entsprechende Sicherheitsmaßnahmen geachtet werden. »

Balkongeländer sollten ebenfalls mit Netzen auf mindestens 2 Metern Höhe abgesichert werden. KATZENWISSEN // Katzenfenster und -Balkon sicher gestalten 21 Sicherheit am Fenster und auf dem Balkon In fast allen Haushalten gibt es ein Fenster, welches neben einem interessanten Aus- blick auch noch über eine Fensterbank ver- fügt. Um es für Katzen einzurichten, müssen bei gekipptem Fenster die Schlitze abgesi- chert werden. Hierfür gibt es verschiedene Möglichkeiten: 1. Gitter, welche fest um das Fenster herum angebracht werden. 2. Netze, die direkt am gekippten Fenster befestigt werden. 3. Keile, welche fest in die Fensterschlitze gesteckt werden. Ganz gleich, wofür man sich entscheidet, Ziel dabei ist es zu verhindern, dass die Katze beim Spielen oder Jagen in den Schlitz gerät, dort immer weiter her- unterrutscht und schließlich schwerste Quetschungen erleidet, die nicht selten zum Tod oder zumindest zu irreparablen Schäden führen können. Ein komplett ge- öffnetes Fenster hingegen birgt die Gefahr für Sturzverletzungen oder auch Weg- laufen – im schlimmsten Fall direkt vor ein Auto. Geöffnete Fenster sollten deshalb mit einem Katzenschutznetz abgesichert werden, welches fest genug montiert wird, um auch ein Daran-Herumklettern aus- zuhalten. Zudem sollte das Fenster gegen Zuschlagen fixiert werden. Balkongeländer sollten ebenfalls mit Netzen auf mindes- tens 2 Metern Höhe abgesichert werden. Hier gilt es besonders auf Öffnungen zu achten, durch welche allzu neugie- rige Katzen schlüpfen und sich in Gefahr bringen könnten. Achtung Giftpflanzen Ganz gleich, ob auf der Fensterbank oder auf dem Balkon: Fast alle Pflanzen sind in irgendeiner Weise giftig für unsere Samt- pfoten. Wer Pflanzen aufstellen möchte, sollte sich über unbedenkliche Pflanzen informieren (z. B. www.katzenpflanzen.de). Für den Balkon eignen sich zum Beispiel Hornveilchen (Viola cornuta), für das Fens- terbrett Katzengras (z. B. Weizenkeimgras) und Geldbaum (Crassula ovata). » Miau Katzen-Podcast: Katzenwissen rund um Vorsorge, Ver- sorgung & Pflege zum Anhören Der Miau-Katzen-Podcast unserer Autorin Sabine Ruthen franz bietet in mehr als 200 Folgen Experten-Inter- views, spannende Reportagen und nützliche Praxistipps für Katzenmen- schen. Der Podcast kann direkt auf der Homepage, auf dem Smartphone per Podcast-App, auf Spotify oder YouTube kostenlos angehört werden. Weitere Informationen unter: www.katzen-podcast.de Jetzt reinhören! Jetzt reinhören!

22 AUSGABE 3 // 2024 Besonders beliebte, aber giftige ... Zimmerpflanzen: » Alpenveilchen (Cyclamen persicum) » Zimmerefeu (Hedera helix) » Weihnachtsstern (Euphorbia pulcherrima) » Lilie (Lilium sp.) – Achtung: Wird auch als Schnittpflanze für die Vase verkauft. Die gesamte Pflanze, inklusive der Pollen, sind stark giftig. » Elefantenfuß (Beaucarnea recur- vata o. stricta/Nolina recurvata, tiberculata) » Dieffenbachie (Dieffenbachia seguine Sorten) » Yucca (Yucca elephantipes) - nur leicht giftig, aber KEINE Futterpflanze » Drachenbaum (Dracaena sp.) » Birkenfeige (Ficus benjamini) » Amaryllis (Hippeastrum sp.) ... Balkonpflanzen: » Tulpe (Tulipa spec.) » Hyazinthe (Hyacinthus officinalis) » Narzisse (Narcissus sp.) » Begonien (Begonia spec.) » Efeu (Hedera helix) » Lebensbaum (Thuja sp.) » Buchsbaum (Buxus sempervirens) » Christrose (Helleborus niger) » Oleander (Nerium oleander) » Hortensie (Hydrangea spec.) Auch Katzen kann es zu warm werden Katzen lieben Wärme, das ist kein Ge- heimnis. Doch was zu viel ist, ist zu viel. Während wir Zweibeiner also im Eiscafé sitzen, sollten wir auch an unsere Katzen zuhause denken. Wie warm wird es dort? Gibt es genügend Schatten? Und können sie die Sommerzeit trotz Hitze in ihrem Katzenzuhause genießen? 23° C. Doch bei über 30° C ist es auch für Katzen zu warm. Nasse Handtücher, die man über die Stuhllehne hängt, oder große, befeuchtete Blumenkübel aus Ton geben eine angenehme Kühle ab. Ventilatoren und Klimaanlagen sind jedoch mit Vorsicht zu genießen. Zugluft sollte in jedem Fall ver- mieden werden. Genießen. Auch Katzen können ihr Abend- essen zur Abwechslung mal auf dem Balkon serviert bekommen. Einen erfrischten Sommer wünscht Ihre und eure Sabine mit Dolly & Pauli im Herzen =^.^= Jetzt wird es gemütlich Während wir im Winter auf ausreichend Wärme achten müssen, stellt sich im Sommer die Frage: Ist es zu heiß für meine Katze? Kurzhaarkatzen fühlen sich bei Temperaturen um die 25° C wohl. Lang- haarkatzen mögen es etwas kühler bei Sitzplätze zum Beobachten und Chillen im Schatten, sichere Katzenpflanzen, erhöhte Plätze auf dem Balkon, dazu Wassernäpfe oder noch ein toller Katzenbrunnen. Wenn alle Sicherheitsaspekte bereits berück- sichtigt wurden, geht es jetzt nur noch ums

KATZENWISSEN // Katzenfenster und -Balkon sicher gestalten 23 Save the date: „Thementage Katzensenior“ im September 2024 Vom 6. bis zum 8.9.2024 finden online im Pet-Competence-Club die nächsten „Thementage Katzen- senior“ statt. Interessierte können sich kostenlos registrieren und das gesamte Expertenprogramm gratis ansehen. Infos & Programm unter: www.pet-competence.de/ thementage Jetzt gratis anmelden! Jetzt gratis anmelden! Über die Autorin Sabine Ruthenfranz beschäftigt sich seit vielen Jahren professionell mit den Bedürf- nissen von Katzen. Ihr Ziel ist es Menschen dabei zu helfen, ihren Katzen ein langes und erfülltes Leben zu ermöglichen. Neben dem Miau Katzen-Podcast hat sie für alle, die mehr über Katzen wissen wollen, den Pet-Competence-CLUB gegründet (Kostenlose Anmeldung unter www.pet-competence.de). Alle zwei Jahre verleiht sie mit ihrer Commu- nity das Goldene Schnurrhaar, ein Award für durchdachte Produkte zum Wohle der Katze. Die mehrfache Buchautorin lebt und arbeitet in Witten an der Ruhr. Jetzt gratis registrieren: Noch mehr Katzenwissen im Pet-Competence-Club unserer Autorin Sabine Ruthenfranz Der Pet-Competence-Club Im Pet-Competence-Club stehen neben der umfassenden Miau-Mediathek auch Onlinekurse, Expertenvideos und Down- loads zur Verfügung. Clubmitglieder können nach der kostenlosen Regis- trierung direkt auf alle Gratis-Inhalte zugreifen und sich über ein glückliches Katzenleben informieren. Anmeldung unter www.pet-competence.de Foto: © Sabine RuthenfranzFoto: © sophiecat · shutterstock.com ··· Illustrationen: © WinWinFolly · shutterstock.com

N E S S I W E D N U H / / HUNDEWISSEN // Playtime – Aber bitte ohne Zähne 25 Das Spiel von Welpen ist wichtig, um die Koordination zu trainieren, die vom Kleinhirn kontrolliert wird. ABER BITTE OHNE ZÄHNE // VON DR. MED. VET. ASTRID SCHUBERT F ast nichts ist schöner, als Hunden beim Spielen zuzusehen. Aber was genau ist Spiel? Spiel ist ohne Frage ein machtvolles Emotionssystem. Das Spiel von Welpen ist wichtig, um die Ko- ordination zu trainieren, die vom Kleinhirn kontrolliert wird. Ein gutes Sozialverhalten, die Beißhemmung, die Impulskontrolle und auch die Frustrationstoleranz – all das, was wir uns von unserem er- wachsenen Hund wünschen, wird im Spiel mit Artgenossen und auch mit Menschen geübt und weiterentwickelt. Spiel wird in der verhaltenstherapeutischen Sprechstunde unserer Praxis einge- setzt, um Angststörungen oder Phobien zu therapieren. Diese Spiel-Therapie zeigt, wie wertvoll auch die Botenstoffe – sog. Neurotransmitter – sind, die während des entspannten Spiels im Gehirn ausgeschüttet werden. » Foto: © Leszek Glasner · shutterstock.com ··· Illustrationen: Marina_Popmarleo · shutterstock.com

HUNDEWISSEN // Playtime – Aber bitte ohne Zähne 27 Was ist beim Spielen von Welpen zu be- achten? Hierüber könnte man dicke Bücher schreiben. Ein paar wichtige Aspekte für den Alltag möchten wir hier erklären. Wie viel soll ein Welpe spielen? Es gibt Beobachtungen, die berichten, dass das Spiel zwischen jungen Welpen eines Wurfes durchschnittlich 7-10 Minuten dauert (dies natürlich mehrfach täg- lich). Je älter die Welpen werden, desto länger kann das Spiel dauern. Nun setzt dies voraus, dass die Welpen sich kennen, den ganzen Tag zusammenleben und gleichen Alters sind. Die Aufregung mit unbekannten oder befreundeten Hunden im Park kann das Spiel jedoch durchaus verlängern, intensiver machen und nicht selten kann dabei die Anspannung aus den Fugen geraten, so dass sich zwischen den Welpen eine stressige Stimmung entwickelt. In der Praxis heißt das: Den Welpen auf der Hundewiese eine halbe Stunde und länger mit anderen toben zu lassen, kann schnell zu einer Überforderung führen. Auch die Altersstruktur bei den Tieren untereinander sollte stimmen. Werden die Welpen älter, wird das Spiel zum Teil grober. Es kristallisieren sich jetzt klare Intentionen heraus. Hier werden Kräfte gemessen, Auseinandersetzungen spiele- risch geübt, Jagdverhalten und Wendigkeit trainiert. Auch Sexualverhalten wird – vor allem bei den Rüden – zunehmend geübt. Solange das im Rahmen bleibt, gehört es zum Verhalten des Hundes dazu und sollte nicht von uns unterbrochen werden. Abendliches Toben und Verhalten zuhause Eher selten wird Spielverhalten im Park in der verhaltenstherapeutischen Sprech- stunde als Problem vorgestellt. Dagegen wird häufig bei übertriebenem Spielver- halten im Haus oder den Folgen desselben ein Termin in der Praxis vereinbart. Unseren Welpen beim Spiel zu beobachten, ist für uns sehr befriedigend. Deshalb ani- mieren alle Familienmitglieder den Welpen täglich mehrfach zum Spiel. Das geht auch ganz easy und sieht süß aus. Dann wälzen sich Kinder mit dem Hund auf dem Boden, rennen übers Sofa und um den Esstisch, jauchzen vor Freude und schreien spiele- risch, wenn der Welpe sie dann auch mal am Pyjama-Hosenbein erwischt. Alles nur Spaß und Spiel? Ja, eigentlich schon. Aber zum einen gibt es oft mehrere Familienmitglieder, die gerade in den ersten Monaten Feuer und Flamme sind für den süßen Hund. Zum anderen gibt es nur einen Welpen, der Folgendes schneller lernt, als uns lieb ist: » Alle wollen immer und dauernd mit mir spielen. » Ich darf immer der sein, der die anderen jagt. » Indoor sind wilde Spiele absolut gewünscht. » Wenn jemand schreit, ist das ein Zeichen von Freude. » Wenn jemand nach Hause kommt, bedeutet das maximale Freude und wilde Toberei. » Auch aus diesem Grunde haben wir in der SIRIUS© Hundeschule das PuppyPlan-Konzept© für die Welpenkurse entwickelt. Die Aufteilung in drei Altersgruppen (zwischen 8 und 20 Wochen) gewährleistet entspanntes Spiel. Die kurzen Spieleinheiten (7-10 Min.) werden von Trainings- und Entspannungsphasen von ca. 30 Minuten unterbrochen. Dies för- dert ein kompetentes und relaxtes Spiel auch zwischen Rassen sehr unterschiedlicher Größe. Ein Beratungstermin bei SIRIUS zum Welpenverhalten ist auch online per Zoom möglich.

28 AUSGABE 3 // 2024 Ein klares Stopp-Signal kann helfen, dem Hund das Ende einer Spiel session deutlich zu signalisieren. Um nicht versehentlich die falsche „Message“ an den Hund zu bringen, sollten wir also folgende Regeln kommunizieren: Kontaktspiel ist okay – Zähne auf der Haut nicht Zwischenartliches Spiel mit viel Körper- kontakt ist schön. Aber es sollte nicht zu wild werden. Ein Einsatz der Zähne im Spiel, welcher schmerzt, oder ein Fest- halten an der Kleidung, an der gerüttelt und gezogen wird, ist nicht in unserem Sinne. Am besten gilt: In den menschlichen Körper wird – auch nicht im Spiel – nicht gebissen. Dass ein Hund uns nun aber im Spiel festhalten möchte – das ist normal. Deshalb ist es ratsam ein Tau oder ein an- deres Spielzeug in das Spiel zu integrieren. Hier kann der Hund sich festhalten, ohne dass er versehentlich lernt, dieses Spiel- verhalten zukünftig an Armen oder Beinen zu zeigen. Mouthing ist NICHT Beißen Nicht zu verwechseln mit spielerischem Beißen: Der sehr zärtliche und vorsich- tige Einsatz der Zähne, das sogenannte Achtung ! Zerrspiele mit den kleinen Milch- zähnen können für den Hund böse enden. Ein abgebrochener Milch- zahn ist keine Lappalie, sondern ein Notfall, der sofort beim Fachtierarzt vorgestellt werden sollte. Mouthing beim Kuscheln, ist in Ordnung. Sehr häufig wird dabei die Zunge fest an die Hand oder den Arm gedrückt, welcher sich im Maul befindet. Viele Hunde zeigen dieses Verhalten, wenn sie gestreichelt werden. Wilde Spiele mit dem Menschen gibt es nur draußen Eine klare Trennung der Räumlichkeiten hilft dem Welpen auch dabei, im Haus zur Ruhe zu kommen: » Drinnen wird geschlafen, gekuschelt, Suchspiele gespielt, Kauknochen gekaut oder mit Spielzeug allein gespielt (sog. Objektspiel). » Draußen können wir auch mal (unter Berücksichtigung bestimmter Regeln) die „Sau rauslassen“. Dann wird wild um die Wette gerannt oder sich über die Wiese gekugelt. Ausnahme: Wenn der Welpe abends seine crazy 5 Minutes bekommt. Dann gibt es kein Halten mehr und es ist völlig unmög- lich, ihn davon abzuhalten. Aber mit- machen sollte man eben auch nicht! Auch das Zuschauen, Lachen und viel Aufmerk- samkeit können zu einer Verstärkung des Verhaltens führen. Normalerweise ver- schwindet das Verhalten mit den Monaten von selbst. Auch eine mangelnde Aus- lastung und/oder Überreizung spielt dabei eine Rolle. Es gibt ein Stopp-Signal Spiel ist sehr belohnend. Wir schütten Dopamin, Oxytocin und Endorphine aus. Mit diesen Neurotransmittern festigen wir die Bindung. Aber sie machen es auch schwieriger ein Ende zu finden, bevor es zu wild wird. Es sollte unser Interesse sein, unseren Welpen wieder „auf den Teppich“ zu bringen, BEVOR seine Er- regung durch die Decke geht. Ein klares Stopp-Signal kann helfen, dem Hund das Ende einer Spiel session deutlich zu sig- nalisieren. Mit einem „Finito“ stehen wir auf und beenden das Spiel. Ist der Kleine dann allerdings schon sehr überreizt, kann es sein, dass das Aufstehen nur dazu führt, dass jetzt die Beine oder Füße des Besitzers attackiert werden. Der vorausschauende Welpenbesitzer baut hier vor und startet früh genug mit dem Training des Signals, möglichst BEVOR der Welpe oder Junghund bereits gelernt hat, das Spiel bis zur Ekstase voranzutreiben.

HUNDEWISSEN // Playtime – Aber bitte ohne Zähne 29 MEHR ÜBER DIE EMOTIONALE MEHR ÜBER DIE EMOTIONALE ENTWICKLUNG DES JUNGEN ENTWICKLUNG DES JUNGEN HUNDES ERFÄHRST DU HIER: HUNDES ERFÄHRST DU HIER: Ist dieser Moment erst mal verpasst, bedarf es guten Fachwissens eines Trainers, diese versehentlich antrainierte Erregung mit Ruhe und gewaltfrei wieder abzubremsen. Generell gilt: Spielen gehört zum Groß- werden dazu und ist wichtig für die Ent- wicklung von Nervenverknüpfungen im Gehirn, Kreislauf und Bewegungsapparat. Für Spielverhalten sollten junge Hunde nie bestraft werden. Das zerstört die Be- ziehung, vor allem das Vertrauen zu den Besitzern. Durch eine gute Aufteilung der Spielzonen für bestimmte Spielarten kann man schon viel erreichen. Ein gutes Zeitmanagement und ausrei- chend Bewegung sind beste Vorausset- zungen für die Entwicklung eines ausgegli- chenen Hundes. Über die Autorin Dr. med. vet. Astrid Schubert ist Tierärztin für Verhaltenstherapie. Sie lebt mit ihrer Familie und drei Hunden aus dem Tier- schutz in München. Das Coaching von Problemhunden ist ihr Fachschwerpunkt. Bei ihren Online-Beratungsterminen wie auch in der verhaltenstherapeutischen Sprechstunde im Tiergesundheitszentrum München www.tgz-muenchen.de setzt sich Dr. Astrid Schubert für die Verbin- dung von tierärztlichem Fachwissen und Einfühlungsvermögen für ihre tierischen Patienten ein. In ihrer SIRIUS®-Hundeschule beschäf- tigt sich die Tierärztin intensiv mit der Sozialisierung von Hunden. Unter www.Hundeschule-muenchen.info findet man im SIRIUS®-Magazin zahl- reiche Artikel zu diesen Themen. Foto: © privatFoto: © Leszek Glasner · shutterstock.com ··· Illustrationen: Marina_Popmarleo · shutterstock.com

30 AUSGABE 3 // 2024 // GUTE ERNÄHRUNG Ballaststoffe in der Hunde- und Katzenernährung Nicht lösliche Faserstoffe wirken durch ihre Quellfähigkeit im Darm anregend und fördern sowohl eine regelmäßige Darm- bewegung als auch ein Absetzen von Kot. Diese Ballaststoffe sind in Form von Floh- samenschalen, Kleie oder Futtercellulose bekannt und finden durch ihre sättigenden Eigenschaften oftmals Anwendung in der Ernährung übergewichtiger Tiere, die Gewicht reduzieren sollten. Da nicht-lösliche Ballast- stoffe auch sehr gut Wasser binden, ver- bessern sie oft die Kotkonsistenz und können folglich für Linderung bei Verstopfungen, Durchfällen oder breiigem Kotabsatz sorgen. Anzeichen von Ballaststoffmangel Hunde und Katzen, die beim Freigang Gras aufnehmen, sind keine Seltenheit. Grundsätzlich gehört es zum normalen Verhaltensmuster von beiden Tierarten. Die Ursachen für das Zupfen und Schlucken von Grashalmen ist bis heute nicht eindeutig wissenschaftlich geklärt. Gras dient aber als zusätzlicher Ballast- stoff, der die Darmaktivität und damit die Verdauung unterstützen kann. Insbesondere bei Katzen fördert die Aufnahme von wei- chen Grashalmen das Reinigen des Darms von Haaren, die die Samtpfoten bei der Körperhygiene aufnehmen. Nimmt das Grasfressen überhand und werden ganze Büschel verschlungen oder wirkt das Tier hektisch und gestresst bei der Aufnahme, kann das ein Anzeichen von Ballaststoffmangel bis hin zu einer Magen- schleimhautentzündung (Gastritis) sein. Im Zweifelsfall sollte immer ein Tierarzt hierzu befragt werden, dem das Tier vorgestellt wird. Ein übermäßiges Fressen von Gras birgt durchaus Gefahren. Scharfkantige Halme können Schleimhäute verletzten oder sich im Darm verfangen und sammeln. Auch das Ausscheiden von viel Gras gestaltet sich für Hund und Katze mitunter mühselig oder unangenehm. Nicht selten müssen die Zweibeiner helfend eingreifen. Dabei ist Vorsicht geboten, da die Halme auch bei der Ausscheidung die Schleimhäute verletzen und zu schmerzhaften Wunden führen können. Es empfiehlt sich daher, vorsorglich Ballast- stoffe über die Nahrung zuzuführen, wenn das eigene Haustier regelmäßig Gras frisst oder unter Magen-Darm-Beschwerden leidet, die vom Tierarzt bereits überprüft wurden. Wiederkehrende Verstopfungen oder breiige Kotabsätze, denen keine andere Erkrankung zugrunde liegt, können beispielsweise auch mit der Zugabe von Ballaststoffen behandelt werden. Futtercellulose oder spezielle Magen-Pro- dukte für Vierbeiner sind empfehlenswerte Ergänzer in der tierischen Ernährung, um für ausreichend Ballaststoffe zu sorgen. Durch die Zugabe von hochdosierten Rohfasern und wichtigen MOS und FOS unterstützt man Hunde und Katzen ideal. Futtercellulose oder spezielle Magen-Produkte für Vierbeiner sind empfehlenswerte Ergänzer in der tierischen Ernährung, um für ausreichend Ballaststoffe zu sorgen. N eben Proteinen, Vitaminen, Mineralien und Spurenele- menten sind Ballaststoffe ein wichtiger Bestandteil in der Ernährung unserer Haustiere. Als Ballaststoffe werden pflanzliche Faser- stoffe bezeichnet, die löslich oder unlöslich sein können. In Futtermitteln für Haustiere werden diese Stoffe gezielt zur Unterstüt- zung einer gesunden Ernährung eingesetzt. Je nach Art der Stoffe haben sie unter- schiedliche Vorteile für den Hunde- und Katzenkörper. Insbesondere die Darm- gesundheit profitiert von einem ausgewo- genen Gehalt an Ballaststoffen in der Diät der Vierbeiner. Lösliche Faserstoffe können in Form kom- plexer Kohlenhydrate aus Äpfeln, Möhren, Chicorée, Bananen oder Rübenschnitzeln in der Ernährung große Vorteile mit sich bringen. Fructo- und Mannan-Oligo- saccharide (FOS + MOS) unterstützen beispielsweise die Vermehrung förder- licher Darmbakterien und somit auch die Stickstoffbindung und Ausscheidung belastender Verdauungs-Endprodukte. Diese fermentierbaren Faserstoffe dienen als Präbiotikum und somit als Nährstoff für förderliche Bakterien der Darmschleimhaut. Illustration: © buraktumler · shutterstock.com

32 LESERFORUM // Ihre Meinung // IHRE MEINUNG Leserforum Berichten Sie uns von Ihren tierischen Erfahrungen oder teilen Sie uns mit, wie Sie unsere Vet-Concret® finden. Sie haben Anregungen oder Kritik? Dann schreiben Sie uns eine E-Mail an: redaktion@vet-concept.de mit dem Betreff „Leserbrief“ oder ganz klassisch per Post an: Vet-Concept GmbH & Co. KG Redaktion Dieselstraße 4 54343 Föhren Ihre Meinung ist uns wichtig ! In jeder Ausgabe wird eine kleine Auswahl an eingesandten Leser- briefen veröffentlicht. Vielleicht ja auch Ihrer. Wir freuen uns auf Ihre Zuschriften. Hinweis: Mit der Einsendung Ihres Leserbriefs erklären Sie sich automatisch mit einer eventuellen Veröffent lichung einverstanden. Hallo liebes Redaktionsteam, Hallo liebes Vet-Concept-Team, meine beiden Katzen wollen mal einen lieben Gruß dalassen :-) „Liebes Vet-Concept-Team, wir sind Thor (der dunkle) und Odin (der helle). Wir sind 8 Jahre, Maine Coon-Rassekatzen und mein Bruder Odin hat, seitdem er euer Futter isst, keine Magen-Darm-Probleme mehr. Ich, Thor, finde euer Futter so lecker, dass ich kein anderes Trockenfutter mehr essen möchte. Ich liebe das Trocken- futter mit Forelle. Wir sind glücklich, das Futter damals von unserer Tierärztin empfohlen bekommen zu haben.“ Liebe Grüße Thor, Odin, Mama und Papa aus Zossen ich heiße Majla und bin 18 Mo- nate alt und liebe eure leckeren Kauleckerlies, die sind einfach die besten. Besonders gefällt mir, dass wenn meine Lecker- lies ausgehen, ihr immer super schnell liefert. Mein Lieblingskausnack sind die Hasenohren, davon könnte ich eine ganze Tüte verdrücken. ;-) Ich freue mich auch immer über die Spielüberraschungen im Paket. Diesmal war der Fuchs Franz dabei, der ist super. Deshalb wollen wir einfach mal Danke sagen, dass es euch gibt. <3 Mit lieben Grüßen Majla mit Frauchen und Herrchen Liebes Vet-Concept-Team, das sind die Brüder Kurtis und Loki. Seitdem Loki von Ihnen das Dog Sana Pferd bekommt, geht es ihm blendend. Kein Bauchweh mehr. Kurtis bekommt das Basis Pack und sein Fell ist so glänzend schön. Er hat auf Ausstellungen schon einige Siege abgeräumt. Vielen Dank für Ihre tollen Pro- dukte. Weiter so, damit meine Lieben weiterhin so fit und gesund bleiben. DANKE. Liebe Grüße von der Dosenöffnerin Michaela Hallo liebes Vet-Concept-Team, ich bin Ajax, ein Boxer, der Ende März 2024 seinen 11. Geburtstag gefeiert hat. Seit mir meine Tierärztin das Futter von Vet-Concept emp- fohlen hat, sind meine Unver- träglichkeiten einigermaßen im Griff. Leider ist noch nicht mit Sicherheit geklärt, worauf ich so schlimm reagiert habe. Aber das Futter von Vet-Concept mit einer straffen Diät und wirklich „nichts“ anderes hat mir sehr geholfen. Ganz lieben Dank an das Team von Vet-Concept für die stets schnelle Lieferung. Weiter sooo!!! Liebe Grüße aus Thüringen von Ajax & seinem Rudel Illustration: © curiosity · shutterstock.com // Fotos (4): © privat

34 // HAUPTGEWINN 2024 Schick, schlicht, modern! ein Zuhause ... für Ihren Vierbeiner – zur Verfügung gestellt von der Firma Lewana Holz. Heimat. Handwerk. E gal ob in der Wohnung oder im Büro – mit dem stylischen und aus Naturholz handgefertigten Häuschen für Hund und Katze bieten Sie Ihrer Fellnase einen optimalen Rückzugsort. Und das Beste: Die Box ist super schick und passt hervorragend zu jeder Einrichtung. Egal ob Ihr Haustier ein großer Hund, ein kleiner Hund oder eine Katze ist – der Gewinn kann passend zur Größe und zu den Bedürfnissen Ihres Lieblings ausgesucht werden. // WEITERE GEWINNE FÜR HUNDE holz-Spielzeugkiste & Leckerliglas FÜR KATZEN FUTTERAUTOMAT & Trinkbrunnen Die aus hochwertigem Fichtenholz hergestellte und personali- sierbare Spielzeugkiste ist das perfekte Aufbewahrungssystem für alle Spielzeuge und Accessoires der pelzigen Freunde. Dazu gibt es noch ein Leckerliglas mit persönlicher Gravur. Unkompliziertes Füttern und Trinken - PIXI füttert Ihre Katze nach einem von Ihnen festgelegten Zeitplan. Der Catit PIXI Smart-Trinkbrunnen bietet Ihrer Katze zu jeder Zeit frisches, sauberes Wasser. 100,- Euro Vet-Concept Einkaufsgutschein 50,- Euro Vet-Concept Einkaufsgutschein Illustrationen: © kanvictory · stock.adobe.com ··· Fotos: © Vet-Concept / Catit

Glas- ﬂasche mit Stöpsel Prah- lerei Erd- schicht, Ober- keuper Kaffee- zuberei- ter (ital.) guter Kamerad inhalts- los Kalbs- brust- drüse Freuden- ausruf Wundstarr- krampf Wechsel- bürg- schaft 1 ugs.: Lauferei Fisch- fett alt IMPRESSUM RÄTSELN & GEWINNEN // Preisrätsel 35 HERAUSGEBER: Vet-Concept GmbH & Co. KG Dieselstraße 4 DE 54343 Föhren KOSTENFREIE SERVICE-NUMMER: 08 00 / 66 55 220 für Lëtzebuerg: 80 02 / 43 05 KOSTENFREIE FAX-NUMMER: 08 00 / 66 55 230 für Lëtzebuerg: +49 (0) 65 02 / 99 65-29 E-Mail: info@vet-concept.com Internet: www.vet-concept.com VERANTWORTLICHE REDAKTEURIN: Kristin Wagner SATZ: Vet-Concept GmbH & Co. KG TITELFOTO: Meriluxa · shutterstock.com BILDNACHWEISE: Shutterstock Adobe Stock 3D-VISUALSIERUNGEN: Vet-Concept GmbH & Co. KG Gezeichnete Beiträge stimmen nicht immer mit der Meinung der Redaktion überein. Nachdruck unter Zusendung von Beleg exemplaren gestattet. Leserzuschriften sind willkommen, gekürzte Veröffent- lichungen vorbehalten. Diese Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Diese Zeitschrift wird auf umweltfreund lichem, chlorfreiem Papier gedruckt. Angebote nur, solange der Vorrat reicht. Irrtümer, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten. Produkt- abbildungen nicht maßstabsgetreu. ©2024 · Alle Rechte vorbehalten. Walart (...wal) Tier- speichel Katzen- Musical schnells- tes Säuge- tier Ton- künst- ler austral. Lauf- vogel (Mz.) Rück- sicht- nahme Kanton der Schweiz Südost- asiat Appor- tierhund (engl.) Vogel- welt eines Gebiets Hunde- rasse Gewicht der Ver- packung 6 mit Farbe versehen 4 ohne Klang Hund bei W. Busch eine Klasse beim Agility spitz- ﬁndig ruhig, stoisch, gefasst Besitz, Ver- mögen süd- amerik. Landgut fernab Ginster- katze Riese 3 nieder- deutsch: Schwanz tieri- sche Milch- drüse himmel- blau (dicht.) Arno- Zuﬂuss Über- bleibsel Sing- vogel Kose- form von Therese Meeres- ﬁsch altes Wort für Jaguar Irland in der Landes- sprache Weg- nahme 5 Gewalt- herr- scher 2 ® s1414-38 1 2 3 4 5 6 Lösen Sie unser Rätsel und sichern Sie sich Ihre Chance auf tolle Gewinne! Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir je Ausgabe insgesamt fünf Vet-Concept-Einkaufsgutscheine im Wert von jeweils 50 €. Und damit nicht genug! Wer die Lösungen der Ausgaben 1/2024 bis 4/2024 herausfindet und unseren Lösungssatz knackt, der kann an unserer großen Jahresverlosung teilnehmen und mit etwas Glück unseren Hauptgewinn ergattern. So geht‘s: Einfach den QR-Code scannen oder unter https://www.vet-concept.at/cms/at/loesung das Formular ausfüllen oder Lösung mit Name, Adresse & Telefonnummer per Post an: Vet-Concept GmbH & Co. KG Dieselstraße 4 · DE 54343 Föhren Einsendeschluss: 30.09.2024 Einsendeschluss Lösungssatz: 31.12.2024 Die Teilnahmebedingungen finden Sie auf unserer Homepage unter: vet-concept.com/cms/teilnahmebedingungen Ausgabe verpasst ? Einfach den nebenstehenden QR-Code scannen. UNSER LÖSUNGSSATZ: An alle und AUSGABE 1/2024 AUSGABE 2/2024 im Büro oder Zuhause, in dieser gemütlichen macht jede gerne Pause. AUSGABE 3/2024 AUSGABE 4/2024

UNSER RUDEL sucht Verstärkung ! OFFENE JOBS OFFENE JOBS Reinschauen & bewerben Reinschauen & bewerben » https://www.vet-concept.at/cms/at/jobs-karriere-at « 0800 66 55 220 (kostenfrei) 0800 66 55 220 (kostenfrei) vet-concept.com | info@vet-concept.com vet-concept.com | info@vet-concept.com UNSERE ANGEBOTE JULI Gültig vom 01. bis 31. Juli 2024 und solange der Vorrat reicht. Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt Preis* Angebot* 6046 6187 6252 6345 6344 6469 Hirschfleisch-Scheiben Sonnenmünzen Ziegenhaut Softstreifen Wild & Hähnchen Softstreifen Wild & Hähnchen Kalbsohren mit Fell AUGUST Art.-Nr. Bezeichnung 6131 6189 6023 6444 6039 6382 Käse-Leckerli Kartoffel-Kräcker Hunde-Kuchen Kabeljau-Mix XL Rinderohren Kalbfleisch-Happen 100 g 150 g 100 g 10 Stk. 900 g 3 Stk. 8,66 6,28 6,02 3,44 17,84 5,71 6,90 69,00 / kg 4,90 32,67 / kg 4,90 49,00 / kg 2,90 0,29 / Stk. 14,50 16,11 / kg 4,50 1,50 / Stk. Gültig vom 01. bis 31. August 2024 und solange der Vorrat reicht. Inhalt Preis* Angebot* 50 g 150 g 800 g 200 g 5 Stk. 50 g 5,81 6,28 6,86 14,26 6,28 6,28 4,50 90,00 / kg 4,90 32,67 / kg 5,50 6,88 / kg 11,50 57,50 / kg 4,90 0,98 / Stk. 4,90 98,00 / kg SEPTEMBER Gültig vom 01. bis 30. September 2024 und solange der Vorrat reicht. Art.-Nr. Bezeichnung 6123 6418 6518 6380 6490 6385 Lammfleisch-Happen Kaustreifen Schaf Kaustreifen Schaf Lachs-Rolle mit Rind Straußensehnen Sardellen-Herzchen Inhalt Preis* Angebot* 50 g 100 g 200 g 4 Stk. 250 g 200 g 6,28 6,86 13,63 13,63 15,74 5,71 4,90 98,00 / kg 5,50 55,00 / kg 10,90 54,50 / kg 10,90 2,73 / Stk. 12,50 50,00 / kg 4,50 22,50 / kg GESUNDHEITSANGEBOTE Gültig vom 01. Juli bis 30. September 2024 und solange der Vorrat reicht. Art.-Nr. Bezeichnung 7740 7741 Hepa-Komplex Hepa-Komplex Inhalt Preis* Angebot* 150 g 500 g 17,84 42,14 14,50 96,67 / kg 33,90 67,80 / kg * Alle Preise in Euro, inkl. der gesetzlichen MwSt. Alle Angebote nur gültig in den angegebenen Zeiträumen und solange der Vorrat reicht. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Die nächste Ausgabe der Vet-Concret® erscheint Ende September. Foto: © DoraZett · stock.adobe.com

Rinderohren mit Fell sind besonders vielseitige und leckere Kauartikel. Diese nutzen unserem Vierbeiner nicht nur zum Training der Kaumuskulatur, sondern auch zur natürlichen Zahnpflege. Art.-Nr. 6329 3 Stk. 6,86 1,83 / Stk. 5,505,50 Pansen FRIKADELLEN Art.-Nr. 6020 3 Stk. 4,11 1,17 / Stk. Knusprige Frikadellen aus frischem Rinderpansen und kerniger Weizenkleie. Durchmesser ca. 13 cm. Zur Unterstützung der Darmflora. Für große und kleine Hunde. 3,503,50 Happen MIT CBD Der außergewöhnliche Geschmack gesunder Leckerbissen vom Hirsch verwöhnt besonders naturbewusste Feinschmecker. Mit wertvollen Fleischanteilen, leicht verdaulich und für die meisten Allergiker bestens geeignet. Das zu- gesetzte Hanföl enthält einen natürlichen CBD- Anteil und ist reich an essenziellen Fettsäuren. Für Vitalität und Wohlbefinden. 5,505,50 Art.-Nr. 6295 50 g 6,86 110,00 / kg Art.-Nr. 6033 200 g 7,92 32,50 / kg 6,506,50 Würfel Diese Stücke aus dem Rindereuter sind sehr beliebte Belohnungen für Vierbeiner. Diese proteinreiche Zwischenmahlzeit lässt jedes Hun- deherz höherschlagen. L achs-Hanf-Öl Ergänzungsfuttermittel für Hunde und Katzen LACHS-HANF-ÖL ist ein reines Naturprodukt aus schonend kaltgepressten Hanfsamen und hochwertigem Lachsöl. Es enthält besonders viele lebensnotwendige Fettsäuren, vor allem Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren. Diese beein- flussen das Entzündungsgeschehen im Organismus und können somit eine intakte Haut und glänzendes Fell be- günstigen. LACHS-HANF-ÖL eignet sich zudem bei Gelenk- und Harnwegsbeschwerden. Art.-Nr. 7060 250 ml 21,02 67,60 / l Art.-Nr. 7061 500 ml 34,75 55,80 / l 16,90 16,90 27,90 27,90 MIT FELLRinderohrenHirschfleischRINDEREUTER

LACHS LECKERLI Eine luxuriöse Belohnung für zwischen- durch. Hergestellt aus Lachs, vitalstoff- reicher Hefe und gesunder Molke. Leicht verdaulich und auch für sensible Katzen geeignet. Art.-Nr. 6130 50 g 5,81 90,00 / kg 4,504,50 Drei glutenfreie sowie schmackhafte Ge- bäckknochen aus Kalbfleisch, Reis und Hirse. Auch sehr gut zur schonenden Zahnpflege geeignet. Art.-Nr. 6474 3 Stk. (12 cm) 6,86 1,83 / Stk. Art.-Nr. 6475 3 Stk. (15 cm) 9,40 2,50 / Stk. 5,505,50 7,507,50 Art.-Nr. 6124 100 g 5,71 45,00 / kg Art.-Nr. 6125 250 g 11,51 38,00 / kg Art.-Nr. 6122 1.000 g 34,75 27,90 / kg 4,504,50 9,509,50 27,90 27,90 Kleine Leckerbissen aus getrocknetem Lammfleisch. Bewusst verzichten wir auf weitere Zutaten, um diese Belohnung so schonend wie möglich auch futtersen- siblen Tieren anbieten zu können. HEPA-kompl ex Ergänzungsfuttermittel für Hunde zur Unterstützung der Leberfunktion bei chronischer Leberinsuffizienz Wenn die Leber überlastet oder durch Medikamente geschwächt ist, kann sie jede Unterstützung gebrauchen. HEPA-KOMPLEX ist eine Kom- position verschiedener Kräuter, Faserstoffe und essenzieller Fettsäuren. Mariendistel und Artischocke haben aufgrund ihrer Gehalte an anti- oxidativen Substanzen eine zellschützende Wirkung. Zusammen mit Löwenzahn und Süßholzwurzel kann außerdem die Galleproduktion angeregt und so die Fettverdauung erleichtert werden. Die Kombination der Inhaltsstoffe in HEPA-KOMPLEX soll die Leberzellen entlasten und während der Regeneration unterstützen. 14,50 Art.-Nr. 7740 14,50 150 g 17,84 96,67 / kg 33,90 Art.-Nr. 7741 33,90 500 g 42,14 67,80 / kg Alle Preise in Euro, inkl. der gesetzlichen MwSt. Produktabbildungen sind nicht maßstabsgetreu. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Farben können vom Original abweichen. Druckfehler vorbehalten. knochenKalbsLECKERCHEN

Augenpflege+ Euphrasia Die AUGENPFLEGE+ EUPHRASIA löst schonend Verkrustungen und Schmutz aus der Augenumgebung Ihres Haustieres. Aloe Vera, Meersalz und Eu- phrasia versprechen eine sanfte Reinigung des äußeren Augenumfelds. Gemeinsam mit der Kraft der Zaubernuss (Hamamelis) helfen sie die Augenumgebung zu beruhigen und zu regenerieren. Die AUGENPFLEGE+ EUPHRASIA kann täglich verwendet werden. ANWENDUNG: Zur schonenden Reinigung auf einen Tupfer auftragen und die Augenumgebung Ihres Haustieres vorsichtig reinigen. 10,50 Art.-Nr. 8012 10,50 30 ml 13,01 350,00 / l 17,90 17,90 Art.-Nr. 8008 50 ml 22,08 358,00 / l Ohren-Tropfen Die OHREN-TROPFEN sind ein mildes Pﬂegemittel, das durch seine Kom- bination von natürlichen Inhaltsstoffen wie Aloe Vera, Zink und Lavendel schnell und effektiv pﬂegt. Hamamelis lässt die Haut widerstandsfähiger werden. Mikrosilber und Rosmarin wirken zusätzlich reinigend. Abschlie- ßend bildet Milchsäure ein für Pilze und Bakterien unverträgliches Milieu. ANWENDUNG: Zur Anwendung im äußeren Gehörgang. Vor Anwendung soll- ten die OHREN-TROPFEN körperwarm sein. Wenn nötig bis zu 1-2 x täglich ein paar Tropfen mit der Pipette vorsichtig in die Ohrmuschel geben oder mit einem Wattebausch auftragen. Danach den Ohrgrund von außen sanft massieren. ACHTUNG: Nur bei intaktem Trommelfell verwenden. HINWEIS Viele unserer Snacks sind Naturkauartikel und keine maschinell hergestellten Produkte. Daher können Form, Farbe, Größe und Gewicht erheblich abweichen, teilweise auch außerhalb der an- gegebenen Spezifikationen liegen. Für die Einheitlichkeit dieser Produkte können wir leider keine Garantie übernehmen. Alle Ab- bildungen ähnlich. Beachten Sie im Interesse Ihres Tieres, dass Leckerlis keine Voll- nahrung ersetzen und daher nur als kleine Belohnung oder Freude für Ihren Vierbeiner gedacht sind. Kauartikel sollten immer unter Aufsicht gefüttert werden! Vet-Concept GmbH & Co. KG · Dieselstraße 4 · DE 54343 Föhren Tel. (kostenfrei): 08 00 / 66 55 220 · Tel. Lëtzebuerg: 80 02 / 43 05 Fax: 08 00 / 66 55 230 · Fax Lëtzebuerg: +49 (0) 65 02 / 99 65-29 E-Mail: info@vet-concept.com · Internet: www.vet-concept.com Foto: © StunningArt · shutterstock.com ··· Illustration: Zaie · shutterstock.com · Alle Preise in Euro, inkl. der gesetzlichen MwSt.